不知道什么时候开始常常发现，要理解别人是一件特别困难的事情。
不知道什么时候才能得到想得到的东西，毕竟就连自己选择的梦想偶尔都会丢失。
不论是对别人摆出的笑脸，还是那些只让你见到的眼泪，它们都来自同一个我。
可今后真正不加伪装的、真实的我，你又能看穿多少呢？
在想拥抱的时候，即使想对你表露，我逞强的自尊也不允许。
lookin'for my place 在没有终点的旅途中，我总抱有这种若隐若现的矛盾心理。
不停探寻的日夜，还有不成声的哭泣，如果可以，我都想和你共同去感受。
但同时，也抱着“想在独自前行的路上寻找答案”的矛盾。
（间奏）
时光总是在不停流逝，可我却幻想永远留住某个不会改变的、自己能够一直沉浸其中的瞬间。
无法给所有重要的事物一一排序，因为它们我统统不想失去。
在梦中流下眼泪，明白你我之间存在的并不是爱情，这应该就是事实。
憧憬明天，缅怀昨天，为了跨越今天的困难，两者缺一不可。
lookin'for my place 在选择看不到终点的道路时，心里总抱着这样的矛盾。
变化无常的日夜，停不下来的哭泣，只有你能理解我这些看不见的痛苦。
即便如此，我仍不想被你看到脆弱的一面——这矛盾总是如影随形。
在想拥抱的时候，即使想对你表露，我逞强的自尊也不允许。
lookin'for my place 在没有终点的旅途中，我总抱有这种若隐若现的矛盾心理。
不停探寻的日夜，还有不成声的哭泣，如果可以，我都想和你共同去感受。
但同时，也抱着“想在独自前行的路上寻找答案”的矛盾。
-END-
w-inds.《Paradox》
只是练手的歌词翻译。
评论